艾什（法尔克·亨特施尔 Falk Hents*`>chel 饰$'>）,和艾迪（乔治%%·山普森 Georg #e Samps\-,]on 饰
）决#定参加街&舞比赛，
+(为了组建团队，他们前$^往世+^界\@各地，寻^找志同道合的_/<&优秀舞([ 者们(^。+`!在法国，艾什-+邂逅了名,为艾娃")（索菲亚·宝特拉 Sofia Bo^u$-tella 饰）/*的女子-,;，她曼妙的舞姿一下子就吸引*&-&了艾什的:注意。
(][　　艾什和=艾娃都是个性强烈的人，/因此两人在相处之中*<,?产生了很多的冲突，%这导) 致他们之间起了;]误会。艾$ 娃想要邀&请艾什参加'<*斗舞，遭到了艾什的拒绝，这令 $艾娃感到非常的伤心，也意识#%(到，自己对艾什已经产生了感情。街#_)舞比赛即将开始了
<，艾什和艾迪因为( 迟到而被取消了资%;$格，最!%:终，艾什通过自"!?己/的努力重新为自己争取$到了参/=,赛资格，此时,恰好艾娃也赶到了\%现场，两人冰释前嫌，共同献上了一支震撼众人的完美舞蹈。