故事发生在巴"伐利亚的下卡特恩基辛地区?\
，$弗朗茨（塞巴斯$, 蒂安·贝策尔 Sebastian Bez:zel 饰）是生活和工作_+ `在那里的一名警官，虽然他-$%身居%.高位，但生活却过的很不如意。女友苏西 （丽萨·波特霍--)夫 L"isa Potthoff 饰）]因为_他的种种疏忽和冷淡最终选择;/_离开他，
前往意大?+ 利开&^
=始新的生[活。与此;&同时，越狱的精神病人屈斯特纳决定对)!弗朗茨的上司莫拉柴可（Sigi "  Zimmerschied `*饰）+展开 ，这让莫拉柴可整天* 觉得惶!)^恐不安。　　[!
$在一天夜里，当屈斯特<纳将一个$
猪头放在了^
莫拉柴-:`可的床上后，这名硬汉彻>]底的*崩溃了-，他;找`来;.了@!$)弗?<朗茨，要求后者成为自己的贴身保镖。然而，`& 弗-@朗茨要处理的麻烦事$+有一堆。