洛杉_+矶，同时;=也受到同僚的 .指(
摘。_凭借 `队长杰克·沃德（福里斯
&^\特·惠特克 F=!orest Whitaker 饰）的关照，汤姆我行我素，不为所动。　　泰伦斯·华盛顿（Terry] Cre] ws 饰）是汤姆
;#的昔日=搭档，他奉'命调查汤姆暴-力执法的问题。某晚，泰伦斯遭到两个戴面具之人的杀害，.根据现
&场遗留下来的证据'$，汤姆便成了
?$头号嫌疑犯。几经周折，他和负责调查此<& 案的警官))保罗·迪斯坎特（Chri"s ^)Evan,<,s 饰）合作$，];(却发现这]`起谋杀案的#背后?`竟然隐藏着惊天的&>阴谋。_?^与此同时<，危险尾随)@而至，/?汤姆必须抓紧时间，为了自由和清白全力奋战……